Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de septiembre 18, 2015

ORAR POR OBREROS Simon Desjardins

Mateo 9: 37,38"Entonces dijo a sus discípulos:" La mies es mucha, pero los obreros pocos. Rogad, pues, al Dueño de la mies que envíe obreros a su mies”
Estaba leyendo estos versículos hace algún tiempo y me llamó la atención la seguridad del pedido.Aquí no hay lugar para dudas;esta petición está en perfecta sintonía con la voluntad de Dios y debe despertar nuestra fe hasta el extremo.Pero, ¿Qué implica exactamente esta petición? Aquí tenemos a Jesús diciendo a sus discípulos cómo formular su solicitud para ser eficaz en la oración.La palabra clave en el versículo 38 es el verbo "envíe", que se traduce de la ἐκβάλλω verbo griego(ekballo).El verbo se usa varias veces en el Nuevo Testamento y siempre implica que el objeto que es 'enviado' en realidad es forzado a salir, es decir, que en realidad no puede anular o resistir al envío. La Biblia italiana utiliza la palabra 'spingere'(Giovanni Diodati-1649),que significa 'empuje adelante'ekballo, es el…